La première partie de son nom proviendrait du toponyme fontanetum, en référence au latin fons (fontaine), à cause des nombreuses sources qui ruissellent sur son territoire, à flanc de coteau du plateau de Châtillon.. La deuxième partie de son nom s’explique par la faveur que connut la culture de cette fleur à partir du XVIIe siècle jusqu’au milieu du XIXe siècle, d’abord pour un usage médicinal, puis, le village eut le privilège exclusif de fournir en roses Louis XIV (rose de Provins, rose du bengale).
Fontenay-aux-Roses est traversée par la coulée verte du sud parisien qui reprend une partie de la via Turonensis, l’un des quatre chemins de France du pèlerinage de Saint-Jacques -de-Compostelle, ce qui a permis de créer une piste cyclable et des espaces de loisirs.
